Sommer

Ich springe in den See.
Ziehe Bahnen durch das Wasser.
Die Sonne spielt auf meiner Haut.
Licht bricht sich bunt in den Tropfen, sprüht durch die heiße Luft, dass Regenbögen mich umfangen.
Die Wellen waschen schwarze Trauer von meiner Seele.
Ich tauche tief, ich schwimme weit – ich lausche meinen Wünschen, die spitz in meinen Ohren dröhnen.
Ist die Ordnung des Kosmos durcheinander geraten?
Wie viel Zeit bleibt mir, um das Rätsel des Lebens zu entschlüsseln?
Ich sehe kein Zeichen.
Sterne stehen funkelnd am Firmament der Dämmerung.
Mit den Schatten zieht Kälte in meine Glieder.
Ich steige aus dem Nass
und laufe nach Hause.
Wohin?
Du wirst bald sterben, flüsterst du.
Der Zyklus ist beendet.
Ich wehre mich nicht gegen deine Worte.
Ich nehme deine Hand, denn ich weiß, du wirst bei mir sein.
Kann ich die Ruhe, die mir das Wasser schenkt, in jeden Moment gießen?
Und die Wärme, die zwischen uns funkelt, in die Welt tragen?
Ich weiß genau, dass wir alle niemals leiden müssten.
Ich lausche dem vergehenden Tag – höre weit entferntes Raunen.
Abgeschnitten von der Welt …
Bin ich bereits ohne Bedeutung?
Bedeutung, lachst du leise, hattest du nie. Warum du sie dir wünschtest – ich weiß es nicht.
Da denke ich, dass du mich eher duldest als verstehst.
Ich bleibe stehen.
Nehme meine Hand aus der deinen.
Die Sonne sinkt hinter den Horizont.
Das rote Licht blendet.
Verglüht.
Es wird schwarz.
Es ist still.
.
.
Summer

I jump into the lake.
I swim through the water.
The sun plays on my skin.
Light breaks into colors in the droplets, scattering through the hot air until rainbows surround me.
The waves wash black grief from my soul.
I dive deep, I swim far — I listen to my wishes, which ring sharply in my ears.
Has the order of the cosmos gone awry?
How much time do I have left to solve the riddle of life?
I see no sign.
Stars glitter in the twilight sky.
With the shadows, a chill creeps into my limbs.
I get out of the water
and walk home.
Where to?
You will die soon, you whisper to me.
The cycle is over.
I do not resist your words.
I take your hand, because I know you will be with me.
Can I pour the calm the water gives me into every moment?
And carry the warmth that sparkles between us out into the world?
I know for certain that none of us would ever have to suffer.
I listen to the passing day — hear a distant murmur.
Cut off from the world …
Do I already mean nothing?
Meaning? You laugh softly. You never had any. Why you wished for it — I do not know.
I think you tolerate me rather than understand me.
I stop.
Take my hand out of yours.
The sun sinks below the horizon.
The red light blinds me.
Burns out.
Everything goes black.
It is silent.
.
.
© Text und Bild: Li Anna